楽楽!英会話 「あなた」が英語を話すために

映画を使った英語の勉強方法など、楽しく英会話力をアップさせる方法を紹介しています。



楽楽!英会話 「あなた」が英語を話すために>> スポンサー広告>> FC2トラックバックで英語の雑談 >> 「テレビを見る」は英語で?+「デジタルテレビにしましたか?」
--------

スポンサーサイト

まずは英会話ブログの人気ランキングをチェック!→英会話人気ブログランキング 英会話FC2ランキング
人気blogランキング FC2ブログランキング

 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

 

■ブログランキングに参加しています

記事を読んで面白い、ためになったという場合、以下のリンクをクリックしていただけると嬉しいです。
ブログを書く励みにもなりますので、よろしくお願いします。 → ブログランキングとは?
 

 

■英会話のテキストを無料配布しています

以下のリンクより、すぐに手に入れることができます。
お知り合いに「ページが怪しい」って言われましたが、私が管理しているページですので大丈夫です^^
安心してご利用ください。

-------- │ スポンサー広告
2008-09-10

「テレビを見る」は英語で?+「デジタルテレビにしましたか?」

まずは英会話ブログの人気ランキングをチェック!→英会話人気ブログランキング 英会話FC2ランキング
人気blogランキング FC2ブログランキング

 

FC2 トラックバックテーマ:「デジタルテレビにしましたか?」

デジタルテレビ、まだです。
綺麗らしいですね。やっぱり。

もうそろそろ、今あるテレビが壊れそうなので(左側スピーカーが聞こえない)壊れた時に買い替えでいいでしょう。

テレビに関する英語のトピックは、、、、
「テレビを見る」にします。

「テレビを見る」を英語で言うと?
見るは英語でいくつかありますが、全部言えますか?
まず、「テレビを見る」は英語でなんと言うでしょう?

「昨日の夜、テレビを見た」と過去形にしたほうが使いやすいですね。

I watched TV last night.

watch のほかに英語で見るというと、
look see の二つが思いつきます。

watch look see 三つの違い、しっかり説明できますか?


まず look です。
look は文法的に他の二つと使い方が違います。
look at のように前置詞とともに使います。
意味は、日本語の見ると同じで大丈夫です。

次に、see です。
see は自分の意思に関係なく、視界に入るという意味です。

最後に、watch です。
watch は、自分の意思で、対象をある一定時間注意を払って見るという意味です。

see watch は過去形にして比べてみます。


I saw him last night.
私は昨日、彼を見た

上の例の場合、絶対に see です。
私の意志にかかわらず、彼が私の視界に入った、彼を見たのです。
もし watch を使うと、私の意志で、彼の行動をずっと観察していたような文章になってしまいます。


I watch TV last night.
私は昨日、テレビを見た

テレビは自分の意思で見ます。
そして、ある一定時間見ています。ですから watch です。
テレビのほかには、映画や野球の試合なども watch を使います。



以下、読まなくてもいいけど、ちょっと注意!
英語の勉強は、まず基本を学びます。ルールを覚えます。
その後に覚えるのは、例外です。

ルールを覚えると、大抵のことで応用が利きます。
しかし、そのルールには必ず例外が存在します。
英語ができるようになってくると、その例外を覚えるのが英語の勉強になってきます。

上の例の場合、テレビ、映画を見るは watch と書きましたが、実は see でも大丈夫です。
しかし、文章が過去形の時だけです。
(正確に過去形の時だけというよりも、過去形の時に使われていることが多いと言ったほうが正確です)

つまり、「私は昨日、映画を見た」だったら、
I saw a movie last night.

これでも大丈夫だということです。

ややこしいですか??
とりあえず、基本のルールだけ覚えればいいですよ。
その後、また、同じ例文にぶつかるはずです。

その時にしっかり覚えましょう。


ここまで書いておいて、スゴイ事実を発見!
前に、同じ内容の記事を書いていました(笑)
せっかく書いたので、この記事はそのまま投稿します。

過去記事も見てみてくださいね。
同じことを書いても、こうも違ってくるんですね。
英語で見るとは?

<関連記事>
要注意な英語表現
英文法の勉強方法
お酒が飲めない
デリカシーとは?delicacy
変な人?「Stranger」
聞き返す表現 I beg your pardon?
Come again? 「また来てね」ではない
時差ぼけ JET LAG
犬は好き?
関連記事

 

■ブログランキングに参加しています

記事を読んで面白い、ためになったという場合、以下のリンクをクリックしていただけると嬉しいです。
ブログを書く励みにもなりますので、よろしくお願いします。 → ブログランキングとは?
 

 

■英会話のテキストを無料配布しています

以下のリンクより、すぐに手に入れることができます。
お知り合いに「ページが怪しい」って言われましたが、私が管理しているページですので大丈夫です^^
安心してご利用ください。

テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

タグ : 英会話 英語表現 テレビ 見る look see watch 違い

trackback


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

コメントの投稿
Secre

特別メール講座 完成
【英会話で失敗する人 成功する人   
         ~ その紙一重の差とは?】

メール
お名前

特別メール講座、詳細はこちら
(ブログ記事で詳しく説明しています)
yoshiのオリジナルテキスト
英会話のテキストを今だけ無料でプレゼント!
英語を話すための「7つのポイント」
「どうしたら英語が話せるようになるのか」
バッチリ理解していただきます!
↓詳細は下のリンクをクリック!
yoshiオリジナルのテキスト 詳細はこちら
英語を音から学ぶ

英語を話したいのであれば
まずはこれを試してください
ここでしか見れないyoshiのぶっちゃけ感想は
以下からご覧ください
UDA式30音トレーニングの感想
(ブログ記事に飛びます)
オンライン英会話レアジョブ
スカイプでオンライン英会話レアジョブ
無料体験レッスン、使わないと大損ですよ。
スカイプオンライン英会話
レアジョブとは?

(ブログ記事に移動します)
可愛いの作りました
英会話ランキング
お気に入りに追加
管理人yoshiの顔
楽楽!英会話の管理人yoshiの顔
このブログの管理人yoshiです。
自己紹介はこちら

教材の相談や英会話だけに関わらず、何でも気軽にご連絡ください。
yoshiにメールを送る
カテゴリー
検索フォーム
yoshiのお気に入り♪
月別の記事
RSSフィード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。