楽楽！英会話～映画を使って楽しみながら自然な英語を身につける方法

Cambridge Advanced Learner's Dictionary（ケンブリッジのオンライン辞書）　で"apple"を調べます。

a round fruit with a firm white flesh and a green, red or yellow skin


次にコウビルド英英辞典で"apple"を調べます。

An apple is a round fruit with smooth green, yellow, or red skin and firm white flesh.


ケンブリッジのオンライン辞書でもコウビルド英英辞典でも意味は同じです。
しかしコウビルド英英辞典では、英文が完全な文章になっています。
これは、あたかもネイティブスピーカーに「appleって何？」と質問し、その答えを聞いているようではありませんか。
これこそがコウビルド英英辞典のいいところです。

もう一つ例を挙げますね。今度は何の単語か考えてみてください。
"apple"の例と同じ辞典を使いました。
簡単な単語ですので読んでみて下さいね。


Cambridge Advanced Learner's Dictionary:

(of people and some animals) to move along, faster than walking, by taking quick steps in which each foot is lifted before the next foot touches the ground


コウビルド英英辞典:

When you *****, you move more puickly than when you walk, for example because you are in a hurry to get somewhere, or for exercise.


どうでしょうか。何の英単語か分かりますか？

この英文を見てまた一つ気付いたことがあります。
ケンブリッジの英英辞典は、"片方の足がつかないうちにもう片方の足が上がる"と説明しています。
なんと言いますか、科学的ですよね。

一方コウビルド英英辞典はもっと親しみやすい気がしませんか？
"急いでどこかへ向かっているから、もしくは運動のため"ってところですね。


ちなみに答えは"run"です。


このコウビルド英英辞典、分からない英単語を英語で説明するのにも役立ちます。
「赤いくて丸い、果肉の白い果物って何だっけ？」のように質問できるようになります。
この様に質問できるようになれば、英単語を知らなくても英会話ができますね。
コウビルド英英辞典で、英会話においてとっても大切な技術を勉強できるわけです。

またコウビルド英英辞典では、ほとんど全ての英単語に例文がついています。その例文も完全な英文ですので勉強になります。

ただ英単語の意味を知りたい場合、コウビルド英英辞典ではもどかしい気もするかもしれませんが、慣れれば重要なところをすぐ引き出せるようになります。
リーディングの練習にもなりますね。


僕も使っている、英語の学習に、英会話の練習におすすめの英英辞典です。

コウビルド英英辞典アマゾンのレビューも参考にしてみてください。


私がカナダ・カルガリー留学時に持っていった電子辞書にコウビルド英英辞典が入っていました。コウビルド英英辞典が入っているから買ったと言っていいですね。
セイコーのSR-T6500という機種だったのですが、今はもう売っていないようです。
コウビルド英英辞典が入っている電子辞書を調べてみると、色々な種類の新機種がでてますね。
コウビルド英英辞典が入っている電子辞書は、いずれもセイコーの電子辞書です。

コウビルド英英辞典の入った電子辞書

＜関連記事＞
発音を聞くことができるオンライン辞書
インターネットで気軽に英英辞典を使おう
英英辞典を使おう
電子辞書
コウビルト英英辞典

関連記事

• 発音を聞くことができるオンライン辞書
• 辞典と辞書との違い
• コウビルト英英辞典
• 電子辞書
• コウビルド英英辞典
• 英英辞典を使おう