楽楽!英会話 「あなた」が英語を話すために

映画を使った英語の勉強方法など、楽しく英会話力をアップさせる方法を紹介しています。



楽楽!英会話 「あなた」が英語を話すために>> スポンサー広告>> 英語全般 >> 英会話でもう使わない方がいい死んだ表現
--------

スポンサーサイト

まずは英会話ブログの人気ランキングをチェック!→英会話人気ブログランキング 英会話FC2ランキング
人気blogランキング FC2ブログランキング

 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

 

■ブログランキングに参加しています

記事を読んで面白い、ためになったという場合、以下のリンクをクリックしていただけると嬉しいです。
ブログを書く励みにもなりますので、よろしくお願いします。 → ブログランキングとは?
 

 

■英会話のテキストを無料配布しています

以下のリンクより、すぐに手に入れることができます。
お知り合いに「ページが怪しい」って言われましたが、私が管理しているページですので大丈夫です^^
安心してご利用ください。

-------- │ スポンサー広告
2010-01-23

英会話でもう使わない方がいい死んだ表現

まずは英会話ブログの人気ランキングをチェック!→英会話人気ブログランキング 英会話FC2ランキング
人気blogランキング FC2ブログランキング

 

Randall's ESL Cyber Listening Lab

私が英会話の練習に使うことを勧めているサイトです。
カナダの語学学校でも授業中に使っていました。
ですので、内容に間違いはありません。
無料で英会話の学習ができます。

今日の英語は、Clothing Stylesです。


まず、上のサイトにて英語を聞いてみてください。
そうすると、面白い表現を聞くことが出来るはずです。


上で紹介したサイトでリスニングいただけたでしょうか?
その場合、文章内で、こんな表現が出てきたと思います。

rain cats and dogs


もし、「そんなのあったっけ?」という場合は
ぜひ、もう一度聞いてみてくださいね。

http://www.esl-lab.com/clothing/clothingrd1.htm



以下の文章内で出てきます。
They say it rains cats and dogs in the spring


この表現、「土砂降りの雨がふる」という意味なのですが、
はっきり言って、使わないほうが無難です。



普段使わない表現だけど、みんなが知ってる表現
日本語でもありますよね?
そういう表現を外国人の方が、たどたどしい日本語で言ったとしたら、
おかしく聞こえますよね?

"rain cats and dogs"を使うと、そういう感じになります。
もう使わない古い表現なんですね。

ですので、"rain cats and dogs"は使わないでください。
知っているだけで十分ですよ。


そうした表現って、意外と沢山あります。
無理やり使うと変な感じに聞こえてしまう表現です。
ブログで紹介した"I beg your pardon?"という表現も同じです。

I beg your pardon? 「もう一度言って」
(昔の記事なので、自分のことを「僕」って書いてますね^^)

※注意
イギリスでは普通に使うぞというお叱りを受けました。
英語は国によってもずいぶん違う表現を使うので、そこらへんも注意してください。



こんな表現(idiomなど)を覚えるよりも、
もっと使う表現(会話の型)を覚えましょう!

今回の音声で耳に付くのは
I'm going to ~
という表現です。

未来に~をするつもり、予定という意味になります。

こういう表現を使いこなせるようになると
英会話が楽になります。
身に付けてくださいね。
関連記事

 

■ブログランキングに参加しています

記事を読んで面白い、ためになったという場合、以下のリンクをクリックしていただけると嬉しいです。
ブログを書く励みにもなりますので、よろしくお願いします。 → ブログランキングとは?
 

 

■英会話のテキストを無料配布しています

以下のリンクより、すぐに手に入れることができます。
お知り合いに「ページが怪しい」って言われましたが、私が管理しているページですので大丈夫です^^
安心してご利用ください。

テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

タグ : 英会話 英語 randall リスニング

trackback


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

コメントの投稿
Secre

管理人のみ閲覧できます
このコメントは管理人のみ閲覧できます
2010-01-28 11:10 : : 編集
特別メール講座 完成
【英会話で失敗する人 成功する人   
         ~ その紙一重の差とは?】

メール
お名前

特別メール講座、詳細はこちら
(ブログ記事で詳しく説明しています)
yoshiのオリジナルテキスト
英会話のテキストを今だけ無料でプレゼント!
英語を話すための「7つのポイント」
「どうしたら英語が話せるようになるのか」
バッチリ理解していただきます!
↓詳細は下のリンクをクリック!
yoshiオリジナルのテキスト 詳細はこちら
英語を音から学ぶ

英語を話したいのであれば
まずはこれを試してください
ここでしか見れないyoshiのぶっちゃけ感想は
以下からご覧ください
UDA式30音トレーニングの感想
(ブログ記事に飛びます)
オンライン英会話レアジョブ
スカイプでオンライン英会話レアジョブ
無料体験レッスン、使わないと大損ですよ。
スカイプオンライン英会話
レアジョブとは?

(ブログ記事に移動します)
可愛いの作りました
英会話ランキング
お気に入りに追加
管理人yoshiの顔
楽楽!英会話の管理人yoshiの顔
このブログの管理人yoshiです。
自己紹介はこちら

教材の相談や英会話だけに関わらず、何でも気軽にご連絡ください。
yoshiにメールを送る
カテゴリー
検索フォーム
yoshiのお気に入り♪
月別の記事
RSSフィード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。