楽楽!英会話~映画を使って楽しみながら自然な英語を身につける方法

映画を使った英語の勉強方法など、楽しく英会話力をアップさせる方法を紹介しています。



2017-11-14

THE MENTALIST(メンタリスト)の英会話テキストNo.2

まずは英会話ブログの人気ランキングをチェック!→英会話人気ブログランキング 英会話FC2ランキング
人気blogランキング FC2ブログランキング

 

海外テレビドラマのTHE MENTALIST(メンタリスト)で英会話の学習ができるテキストを無料配布しています。


テキストはこちら↓↓
THE MENTALIST(メンタリスト)テキスト No.2
(テキストはPDFファイルで、クリックするだけで見れます)


海外テレビドラマを見るならアマゾンプライムおすすめです。
The Mentalistをアマゾンプライムで見る


以下、念のためにテキストと同じ内容の文章を載せておきます。
テキストの方が読みやすいので、テキストを利用してください。
THE MENTALIST(メンタリスト)テキスト No.2
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
249 Mentalist-S01-E01-02 06:18 - 07:35

■今日の一文■

Jane: An innocent man would have punched   me   by now.
   無実の男はすでにパンチしているだろう  私を  今までに

wouldが出てきたら仮定法を疑ってください。
仮定法とは、現実とは違うこと(想像のこと)を言うときに使う文法です。
現実とは違うことを言うので、時制を一つ過去にして直接物事を言うのを避けます。(この部分は分かりづらかったら無視して大丈夫です)

1、現実とは違うこと、想像の物事を言うとき
2、時制を実際より一つ過去にする
この2点を頭の隅において置いてください。

ここでは、「(実際にはあなたは殺人犯だけれども)もし、無実であるならば、もう殴っているはずだ」という意味で仮定法を使っています。

仮定法を習得するポイントですが、
まずは仮定法の文章に慣れることが重要です。
沢山の仮定法の文章に触れ、そのたびにしっかりと練習をしてしまうことです。
このときに、意味が曖昧でも、自分で文章を作れなくても大丈夫です。
まずは慣れてしまってください。

沢山の文章に触れたその後で、参考書などでお勉強してみてください。
すんなり仮定法が理解できるはずですし、自分で作れるようにもなるはずです。

まずは慣れる、その後にお勉強、この順番が大事です。
この文章は仮定法なんだと意識して、しっかり練習しておいてください。





前回のボソボソとした英語に比べて、今回の英語は言い争っていますので大きな声ではっきり発音されています。
また、前回よりも短めのテキストになっています。
ですので、今回は真似しやすい条件がそろっています。
しっかりとお手本の真似をしてみてください。


Morgan: June. There you are. Hi. Who are you?

Jane: I'm the police. Did you kill your daughter?

Morgan: How dare you?!

Jane: I asked you a simple question, sir. Did you kill your daughter?

Morgan: No, I did not kill my daughter! Now you get the hell out of my house! June? June, what's the matter with you? I'm going to have your badge!

Jane: An innocent man would have punched me by now.

Morgan: I am going to make life miserable for you! You come in here. You accost my wife. You cause trouble... June. June, honey, please...

Jane: Honestly. It's not as bad as it looks.


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
関連記事

 

■ブログランキングに参加しています

記事を読んで面白い、ためになったという場合、以下のリンクをクリックしていただけると嬉しいです。
ブログを書く励みにもなりますので、よろしくお願いします。 → ブログランキングとは?
 

 

■英会話のテキストを無料配布しています

以下のリンクより、すぐに手に入れることができます。
お知り合いに「ページが怪しい」って言われましたが、私が管理しているページですので大丈夫です^^
安心してご利用ください。

テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

タグ : テキスト 英会話 教室

trackback


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

コメントの投稿
Secre

特別メール講座 完成
【英会話で失敗する人 成功する人   
         ~ その紙一重の差とは?】

メール
お名前

特別メール講座、詳細はこちら
(ブログ記事で詳しく説明しています)
yoshiのオリジナルテキスト
英会話のテキストを今だけ無料でプレゼント!
英語を話すための「7つのポイント」
「どうしたら英語が話せるようになるのか」
バッチリ理解していただきます!
↓詳細は下のリンクをクリック!
yoshiオリジナルのテキスト 詳細はこちら
英語を音から学ぶ

英語を話したいのであれば
まずはこれを試してください
ここでしか見れないyoshiのぶっちゃけ感想は
以下からご覧ください
UDA式30音トレーニングの感想
(ブログ記事に飛びます)
オンライン英会話レアジョブ
スカイプでオンライン英会話レアジョブ
無料体験レッスン、使わないと大損ですよ。
スカイプオンライン英会話
レアジョブとは?

(ブログ記事に移動します)
可愛いの作りました
英会話ランキング
お気に入りに追加
管理人yoshiの顔
楽楽!英会話の管理人yoshiの顔
このブログの管理人yoshiです。
自己紹介はこちら

教材の相談や英会話だけに関わらず、何でも気軽にご連絡ください。
yoshiにメールを送る
カテゴリー
検索フォーム
yoshiのお気に入り♪
月別の記事
RSSフィード